Métricas y reglas disponibles
Este catálogo documenta qué calcula arText, cómo se interpreta cada resultado y las limitaciones que la integración debe respetar.
El catálogo tiene su origen en las 21 recomendaciones de lenguaje claro del sistema arText claro y comprende actualmente 25 reglas de sugerencia, de las cuales 22 forman el conjunto de lenguaje claro y 3 las usan solo géneros especializados. Se organizan en los niveles discursivo, morfosintáctico y léxico, y cada género aplica las suyas. Cada informe registra las reglas evaluadas y la versión de su implementación.
Las métricas no se seleccionan en la petición: POST /v1/reports congela las que el género pedido (domain_slug + text_type_slug) tiene activas en ese idioma. GET /v1/metrics es el catálogo de descubrimiento y documentación, y admite ese mismo par para ver qué aplica a cada género.
- 1
El informe se crea con language, domain_slug y text_type_slug.
- 2
El metric_id aparece en measurements o suggestions.
- 3
La ficha documenta unidad, resultado y limitaciones.
Documento
Paragraph count
paragraph-countNúmero de párrafos no vacíos detectados.
Segment count
segment-countNúmero de segmentos internos de oración reconocidos.
Sentence count
sentence-countNúmero de oraciones segmentadas por el analizador.
Token count
token-countNúmero de unidades léxicas producidas por el analizador.
Word count
word-countNúmero de palabras del texto normalizado.
Legibilidad
Average sentence words
average-sentence-wordsPromedio de palabras por oración.
Maximum paragraph words
maximum-paragraph-wordsLongitud, en palabras, del párrafo más extenso.
Maximum sentence words
maximum-sentence-wordsLongitud, en palabras, de la oración más extensa.
Léxico
Uso de definiciones
definition-usageCompara el número de indicadores de definición del texto con el valor de referencia del género textual.
Sustitución de expresiones difíciles de entender
difficult-expressionsLocaliza expresiones difíciles de entender incluidas en el catálogo y devuelve alternativas cuando existen.
Sustitución de palabras poco precisas
imprecise-wordsLocaliza palabras o secuencias poco precisas incluidas en el catálogo editable y ofrece sus alternativas.
Revisión de palabras largas
long-wordsLocaliza palabras largas incluidas en el catálogo editorial y propone alternativas más breves cuando existen.
Carencia de definiciones
missing-definitionsAvisa cuando el texto no contiene ningún indicador de definición y el género textual suele incluir definiciones.
Reformulación de ideas expresadas en negativo
negative-formulationsLocaliza palabras o secuencias negativas catalogadas para favorecer formulaciones afirmativas y directas.
Eliminación de expresiones redundantes
redundant-expressionsLocaliza expresiones redundantes del catálogo para eliminarlas o reformularlas.
Uso de indicadores de subjetividad
subjectivity-markersCombina léxico, secuencias, categorías morfológicas y exclamaciones para localizar posibles marcas de subjetividad.
Utilización de términos más transparentes
transparent-termsDetecta términos difíciles catalogados y propone denominaciones más transparentes.
Repetición de palabras
word-repetitionSeñala las palabras con contenido léxico que se repiten en el texto por encima del umbral configurado para el género.
Sintaxis
Eliminación de formas verbales arcaicas
archaic-verb-formsDetecta formas etiquetadas como futuro de subjuntivo, consideradas arcaicas en el uso general actual.
Revisión de gerundios
gerundsLocaliza gerundios independientes que conviene revisar, excluyendo auxiliares y construcciones compuestas reconocidas.
Revisión de participios
participlesLocaliza participios independientes y evita los que forman tiempos compuestos o pasivas reconocidas.
Uso de la voz pasiva
passive-voiceLocaliza construcciones que el análisis morfosintáctico identifica como posibles voces pasivas.
Sistematicidad en el uso de verbos en primera persona
verb-person-consistencyAvisa cuando conviven verbos en primera persona singular y plural en el mismo documento.
Revisión de nominalizaciones verbales
verbal-nominalizationsDetecta sustantivos con patrones productivos de nominalización verbal y excluye las excepciones catalogadas.
Discurso
Variación de conectores
connector-varietyDetecta conectores discursivos repetidos por encima del umbral y ofrece alternativas de la misma relación.
Inclusión de listas
list-usageAvisa cuando no se ha reconocido ninguna lista estructurada en el documento.
Revisión de párrafos largos
long-paragraphsSeñala párrafos que superan el límite de palabras configurado para el género textual.
División de oraciones largas
long-segmented-sentencesSeñala oraciones largas con varios segmentos y propone puntos estructurales donde podrían dividirse.
Revisión de oraciones largas
long-unsegmented-sentencesSeñala oraciones largas que DiSeg no ha dividido en segmentos internos.
Introducción de conectores al inicio de párrafos
paragraph-initial-connectorsDetecta párrafos que no comienzan con un conector discursivo reconocido.
Revisión de párrafos-oración
single-sentence-paragraphsLocaliza párrafos formados por una sola oración para revisar si concentran demasiada información o necesitan desarrollo.
Siglas y acrónimos
Sistematicidad en el uso de siglas
acronym-consistencyDetecta repeticiones del término desarrollado después de que ya se haya introducido su sigla.
Introducción de siglas
acronym-introductionDetecta la primera aparición de siglas en mayúsculas que no parecen acompañadas por su desarrollo.