API Docs
CA
Regles de suggerimentActiva

Revisió de nominalitzacions verbals

verbal-nominalizations

Detecta substantius amb patrons productius de nominalització verbal i exclou les excepcions catalogades.

Ús d’aquesta mètrica

Si està activa i troba coincidències, l’informe conté una entrada amb aquest metric_id a result.suggestions. L’absència significa que no hi ha coincidències, no que la mètrica no s’hagi avaluat.

Ubicació al resultatresult.suggestions[]metric_id = "verbal-nominalizations"

Mètode de càlcul

Filtra substantius en minúscula: -ción/-ciones en ES, -ció/-cions en CA i -tion/-tions en EN; elimina entrades del catàleg d'excepcions.

Interpretació del resultat

Cada element d'`occurrences` identifica un fragment afectat. `start` és inclusiu i `end` exclusiu, tots dos mesurats en punts de codi Unicode sobre el text enviat. `replacement`, `alternatives` i `edits` només contenen valors quan hi ha un canvi segur; l'absència del suggeriment significa que no hi ha coincidències, no que el text sigui necessàriament correcte.

Limitacions

Depèn de l'etiquetatge de FreeLing/DiSeg i pot produir falsos positius o perdre construccions ambigües.

Dependències

language
ca
implementation_version
1.2

Exemple vàlid

{
  "category": "morphosyntax",
  "examples": null,
  "explanation": null,
  "id": "sug_1",
  "implementation_version": "1.2",
  "metric_id": "verbal-nominalizations",
  "metric_title": "Revisi\u00f3 de nominalitzacions verbals",
  "occurrences": [
    {
      "alternatives": [],
      "edits": [],
      "end": 25,
      "id": "occ_1",
      "paragraph_index": 0,
      "replacement": null,
      "sentence_index": 0,
      "start": 18,
      "text": "example"
    }
  ],
  "recommendations": [
    "Review the detected fragment in context."
  ],
  "severity": "warning",
  "summary": "Example detection returned by this metric."
}